Ce este bilingv:
Bilingv se referă la ceva sau cineva care vorbește două limbi.
Cuvântul bilingv provine din latină bilingv, compus din prefix bi- din „doi” și linguis care înseamnă „limbă”. Prin urmare, etimologic se referă la ceva sau la cineva care cunoaște sau vorbește două limbi.
În acest aspect, persoana care domină trei limbi este trilingvă, iar cei care cunosc mai mult de trei limbi sunt considerați poligloti.
Într-o lume din ce în ce mai globalizată, a fi bilingv este din ce în ce mai frecvent. În general, bilingvii se caracterizează prin stăpânirea limbii materne și a englezei, aceasta din urmă fiind cea mai utilizată la nivel internațional.
Cuvântul bilingv poate fi folosit pentru a se referi la un obiect care este în două limbi, de exemplu, un dicționar spaniol-englez este considerat un dicționar bilingv. Acest tip de dicționar poate avea cuvintele într-o limbă și explicația în alta.
Există, de asemenea, dicționare bilingve mai complete care sunt împărțite în două părți: prima parte conține vocabular în prima limbă explicată în a doua limbă și a doua parte cuvintele sunt în a doua limbă și sunt explicate în prima limbă.
Bilingv se traduce în engleză ca bilingv.
Muncă bilingvă
În lumea muncii, engleza a devenit cea mai utilizată limbă internațională. De aceea este din ce în ce mai frecvent ca oamenii să fie bilingvi, stăpânind limba engleză și limba lor maternă.
Companiile care doresc să angajeze persoane bilingve necesită, în general, un fel de dovadă a competenței în limbi străine. Nivelul pe care îl atinge o persoană într-o limbă este definit în două aspecte: vorbit și scris.
Companiile evaluează, de obicei, stăpânirea unei anumite limbi de către candidat în primul interviu de angajare folosind limba necesară, care este de obicei engleza.
Pentru locuri de muncă în organizații internaționale sau companii, este recomandabil să demonstrați nivelul de competență în limba prin teste standardizate recunoscute de instituții sau școli de limbi străine.
Examenele menționate anterior oferă candidatului un certificat care garantează stăpânirea limbii de către individ, atât oral, cât și în scris. Unele dintre cele mai cunoscute examene pentru limba engleză sunt TOEFL, IELTS și Cambridge.
