Ce este? De la spus la fapt, există un drum lung:
De la spus la fapt, există un drum lung, este o vorbă populară care se referă la paradoxul că ceea ce este promis nu corespunde acțiunilor sau căii pe care individul trebuie să o urmeze sau să o îndeplinească pentru a-și atinge obiectivul sau ceea ce este oferit.
Ca atare, este un proverb de origine spaniolă, dar foarte popular și folosit și în America.
Această zicală reflectă faptul că uneori cuvintele sau promisiunile individului nu se reflectă în acțiunile lor și de aceea omul nu ar trebui să aibă încredere în promisiuni care nu pot fi îndeplinite. De exemplu: în campaniile politice, politicienii profită de ocazie pentru a susține cel mai bun discurs promițând și oferind sute de beneficii oamenilor pentru a capta atenția cetățenilor și a le asigura votul, dar că, în timp, propunerile oferite sunt diferite de cea oferite.realitatea faptelor.
În acest sens, această zicală reflectă discordanța dintre cuvinte și fapte și de aceea este folosită ca avertisment pentru a nu avea încredere în cuvintele celuilalt, deoarece este ușor să vorbești și să promiți, dar lucrul dificil este să te conformezi și din acolo se observă sinceritatea și angajamentul individului de a realiza sau a concluziona ceea ce este propus.
În ceea ce privește această zicală și nu este mai puțin adevărat că, din momentul promisiunii unei acțiuni, pot apărea contracarări sau dificultăți care împiedică individul să își îndeplinească promisiunile, presupunând că trebuie luat în considerare atunci când se folosește această zicală în orice situație, deoarece așa uneori este recomandabil să nu spui nimic până când obiectivul nu este atins.
Cu toate acestea, această zicală populară are propriile variante precum: „de la spus la fapt, există un drum lung”, „de la spus la fapt, merge mult”.
In engleza, expresiile "este mai ușor de spus decât de făcut" sau "faptele vorbesc mai tare decât vorbele", sunt folosite în același sens.
