Ce este coroborarea:
Coroborați înseamnă a confirma sau verifica o opinie sau o presupunere făcută anterior. Cuvântul, ca atare, provine din latină Voi corobora, derivat de la Voi fura, care înseamnă „întărire”. Prin urmare, în trecut a fost folosit cu sensul de revitalizare sau de a da o nouă forță cuiva slăbit.
În acest sens, am putea spune asta prin coroborarea a ceva, dăm o putere mai mare ceea ce am susținut anterior. Prin urmare, coroborăm ceva pentru a fi mai siguri în legătură cu ceva, pentru a șterge îndoielile, pentru a arăta că raționamentul nostru inițial era adevărat.
Putem corobora argumente pentru a verifica veridicitatea sau fezabilitatea fundamentelor sale. De exemplu: „Am coroborat ceea ce prevede legea în aceste cazuri și, în consecință, am decis în favoarea reclamantului”.
De asemenea, coroborăm o ipoteză în studii sau experimente științifice pentru a arăta că o teorie, fapt, date sau fenomen era într-adevăr posibil, așa cum fusese prezis. De exemplu: „Oamenii de știință japonezi nu au putut decât să coroboreze ceea ce a fost afirmat de americani”.
În cadrul unei investigații a poliției, coroborăm suspiciunile atunci când găsim suficiente dovezi pentru a demonstra ipotezele inițiale. De exemplu: „Detectivul și-a coroborat teza inițială când a găsit arma uzată la o sută de metri de locul crimei”.
Coroborarea este esențială în disciplinele științifice, precum și în alte domenii ale cunoașterii, cum ar fi științele sociale, economia, criminologia sau dreptul.
Sinonime pentru corroborate Acestea trebuie să confirme, să reafirme, să ratifice, să verifice, să verifice, să certifice, să susțină.
In engleza, corobora poate fi tradus ca a corobora. De exemplu: "ei nu a găsit nicio dovadă care să confirme Pericol”(Nu găsiseră nicio dovadă care să confirme pericolul).
