Ce este Deleznable:
Pe măsură ce sunt de dispreț, desemnăm ceva care este disprețuitor sau nesemnificativ. Se poate referi și la ceva slab durabil sau consistent, sau ușor de rupt sau de anulat.
Cuvântul, ca atare, derivă din verb furios, care înseamnă „alunecare, alunecare”. Prin urmare, una dintre semnificațiile sale se referă și la ceva care este alunecos sau care alunecă ușor.
Cu toate acestea, cea mai obișnuită utilizare a acestui cuvânt este să te califici ca fiind de dispreț un act, fapt sau eveniment care este ticălos sau infam, care se face cu rău sau perversitate în detrimentul cuiva sau ceva. De exemplu: „Teroriștii au comis un alt atac de dispreț”.
Delectabilul poate fi, de asemenea, ceva care nu are valoare, sau care este prea nesemnificativ sau inconsecvent pentru a fi luat în considerare. De exemplu: „Când și-a scos pălăria, i-a apărut chelia eternă și ai putut vedea puful disprețuitor care îi mai rămăsese din păr”.
Pe de altă parte, disprețuitorul este, de asemenea, ceva care nu durează sau care este ușor de desfăcut și care, în consecință, este perisabil. De exemplu: „Mi-a scris scrisoarea cu cerneală indignabilă din India”.
Sinonime pentru deleznable pot fi de dispreț, ticăloși, răi, vinați; nesemnificativ, inutil; alunecos, alunecos; fragil, fragil sau perisabil. Antonime acestea ar fi: ferme, consistente, sigure sau durabile etc.
In engleza, josnic ar putea fi tradus ca josnic. De exemplu: "Este ai fost de dispreț act”(Acesta a fost un atac de dispreț).
