Steagul wiphala, emblema wiphala sau wiphala este simbolul popoarelor indigene din Tahuantinsuyo, care acoperă zona andină din Argentina, Chile, Bolivia, Peru, Ecuador și Columbia. Wiphala descrie o suprafață patrulateră împărțită în 49 de pătrate, colorate în diagonală cu culorile curcubeului.
Există patru versiuni ale wiphala, greu diferențiate prin ordinea culorilor. Fiecare versiune reprezintă una dintre regiunile Tahuantinsuyo („patru teritorii” în limba quechua). Aceste teritorii sunt: Collasuyu, Chincasuyu, Antisuyu și Cuntisuyu. Cea mai cunoscută wiphala este cea din Collasuyu, unde se găsesc Aymara sau Aymara.
Versiunea wiphala în conformitate cu fiecare dintre cele patru teritorii ale Tahuantinsuyo.
Înțelesul steagului wiphala
Sensul wiphala este foarte complex, deoarece reprezintă cosmogonia popoarelor Tahuantinsuyo. Simbolizează două valori fundamentale ale grupurilor etnice andine: Pachakama, un principiu al ordinii universale și Pachamama, care se referă la Mama Pământ, la cosmos. Totul este legat de valorile solidarității, frăției și comunității.
Unii cercetători susțin că în epoca precolumbiană wiphala era legată de activitățile zilnice sau economice (agricultură, textile etc.) și era legată de calendarul incaș.
Wiphala este, de asemenea, un simbol al tradițiilor și obiceiurilor, al bucuriilor și durerilor comune. Astfel, este ridicat în sărbători comunitare, petreceri solemne, festivități indigene populare, dansuri etc.
Astăzi, wiphala a devenit un simbol al rezistenței indigene împotriva practicilor politico-economice moderne de dominație. La fel, este un simbol al diversității culturale sau, mai precis, al egalității și al unității în diversitate.
Cuvântul wiphala provine din cultura Aymara sau Aymara. Este format din unirea a doi termeni: wiphai, care face aluzie la o exclamație de triumf și laphaqi, a cărei traducere aproximativă este „obiect care flutură în vânt”.
S-ar putea să vă intereseze: quechua.
Înțelesul culorilor wiphala
Culorile wiphala sunt preluate din curcubeu, pe care culturile Tahuantinsuyo le interpretează ca o referință la strămoși. Fiecare culoare are un sens specific.
- Albastru: spațiul cosmic și influența acestuia asupra lumii pământești.
- Galben: putere și energie, legate de principiile morale și valorile solidarității.
- alb: timpul și procesul de transformare care aduc creșterea intelectuală și a muncii. Simbol, de asemenea, al Markas (regiuni) și Suyus (regiuni).
- portocale: simbol al culturii și al societății, precum și al conservării speciei.
- roșu: reprezintă planeta.
- Verde: economie, legată de pământ și teritoriu.
- Violet: ordinea politică și ideologică a culturii proprii.
Istoria steagului wiphala
Stânga: țesătură aborigenă din perioada Tiwaunakota, Muzeul Brooklyn.
Dreapta: Atribuit Maestrului din Calamarca: Arhanghelul Gabriel ca arquebusier, Biserica din Calamarca, Bolivia, s. XVIII.
Originea istorică a wiphala este incertă. Se știe că elementele esențiale ale designului wiphala au existat încă din vremea precolumbiană, dar nu ca steag, ci ca un fel de emblemă, deoarece steagurile au fost introduse în America de către europeni.
Există referințe în arta aborigenă și în arta coloniei care explică existența textilelor și a altor instrumente în care apare forma de bază a wiphala.
Drapelul Wiphala al poporului Aymara a început să se răspândească pe scară largă în lumea contemporană în anii 1970. Acest lucru s-a datorat mobilizărilor și protestelor sindicatelor țărănești indigene care au avut loc în Bolivia în acea perioadă.
În 1987, în Bolivia, un grup de cercetători și-a asumat sarcina de a investiga simbolurile culturilor Tahuantinsuyo și înregistrările care dezvăluie prezența și evoluția wiphala. Din această cercetare, au fost construite versiunile actuale ale wiphala.
Aymara sau Collasuyu wiphara a fost recunoscută în mod constituțional ca simbol al statului Bolivia din 2008, în timpul administrării lui Evo Morales.
